Nagasaki, 65 Años Después

"Si no aceptan nuestras condiciones pueden esperar una lluvia de destrucción desde el aire como la que nunca se ha visto en esta tierra".

Harry S. Truman, Presidente de Estados Unidos, 16 horas después del estallido de Little boy en Hiroshima.

Monumento en el hipocentro de la bomba atómica

Fat Man cayó sobre Nagasaki a las 11:01 con 43 segundos, su explosión causó la muerte inmediata de alrededor de 75 mil personas y otras 70 mil por secuelas. Hubo una cadena de decisiones para que llegara ese momento:

• El ataque a Pearl Harbor (1941) con que Japón declara la guerra a Estados Unidos (dentro del marco de la 2a. Guerra Mundial), por mantener un embargo petrolero como represalía por la invasión japonesa a Indochina, sucedió un día después de que Franklin Delano Roosevelt, entonces presidente norteamericano, aprobara el Proyecto Manhattan, proyecto secreto para diseñar y elaborar dos modelos de bombas atómicas.
  


• El ultimátum que en 1945, Harry S. Truman (sucesor de Roosevelt en la presidencia de E. U. A.) hace a Japón para su rendición incondicional, presenta una total ausencia de garantías sobre el destino del emperador, considerado dios por el pueblo y cultura japoneses, lo cual fue el principal motivo por el que se rechazó, y con eso, se retrasó su armisticio.
  
• El gobierno japonés había buscado la intervención de Stalin para mediar su rendición en situaciones mejores que la incondicionalidad. Sin embargo, la invasión rusa de Manchuria en esa misma mañana del 9 de agosto, indicaría que el pacto de neutralidad con esa nación estaba roto.
  


• La primera bomba se utilizó el 6 de agosto contra la ciudad de Hiroshima, su primer objetivo contemplado debido a su importancia como depósito de armas y situación geográfica. Sin embargo, la segunda bomba tenía como primer objetivo la ciudad Niigata, pero la lluvia hizo que se descartara; el segundo objetivo era Kokura, pero una espesa niebla no permitió ubicarla; así fue como se eligio Nagasaki, que era sólo un blanco alternativo.


• El avión que contenía la bomba, el Bockscar, tenía poco combustible ya, pues tuvo que dar círculos esperando infructuosamente por su segundo avión acompañante, así que cuando se situó sobre la ciudad, encontrándose con un techo cerrado de nubes, se contempló la posibilidad de regresar y de desechar la bomba en el mar, cerca de Okinawa. Fue el comandante de la misión el que decidió el bombardeo utilizando el radar.


• A diferencia de otros bombardeos a poblaciones civiles, que se anunciaban por panfletos arrojados desde aviones, los de Hiroshima y Nagasaki no tuvieron ninguna advertencia.


• Antes de las 8:00 de la mañana, la alerta por bombardeos sonó en la ciudad, anunciando cuarenta minutos después que el peligro había pasado. Cuando las autoridades militares japonesas avistaron a los aviones que se acercaban alrededor de las 11:00, consideraron que sólo efectuarían avistamientos, por lo que no hicieron sonar alarma alguna.


• Fat Man era mucho más poderosa que Little Boy, pero tanto el yerro de más de tres kilómetros del hipocentro original y la topografía del terreno (cuyas colinas rodeaban la ciudad, protegiéndola), resultaron en una devastación menor de la planeada. Aún así los daños fueron similares a los de Hiroshima y la ciudad fue arrasada en la mitad de su extensión.

Nagasaki después de la explosión de la bomba atómica

Japón todavía se tomó cinco días más para rendirse, e incluso hubo un golpe de estado que terminó con muchos de los militares leales al emperador Hirohito, quien deseaba aceptar la rendición, y varios suicidios (tanto de militares importantes como de menor rango, y hasta civiles que se hacían el harakiri frente a sus captores) de quienes prefirieron la muerte y la destrucción de Japón, al deshonor que claudicar ante los ejércitos aliados suponía. Se considera también que el verdadero motivo para dicha rendición fue la declaración de guerra y el inclemente ataque de la Unión Soviética, tras lo cual Japón comprendió que era inútil seguir combatiendo.

Si hay motivos para reprobar el uso de la bomba atómica (aunque también siguen sus justicaciones) y proseguir con el debate sobre su empleo en esa guerra, esa segunda bomba contra la población civil de Nagasaki es todavía menos justificable, tanto por el poco tiempo que transcurrió después del bombardeo a Hiroshima -insuficiente para la evaluación del poder destructivo de la nueva arma-, como la disponibilidad de otras tácticas de guerra (como bombardeos incendiarios a objetivos militares, que igualmenten hubieran socavado al ejército japonés), e incluso pudo haberse demostrado el potencial destructivo de la bomba atómica -ejemplificándoselo no sólo a Japón, sino a la U.R.S.S., como se interpreta fue al que realmente se lanzó la advertencia- de haber elegido una zona despoblada o que no conllevara tantos cientos de miles de bajas civiles. Además del alarde ante la Unión Soviética del poder de la nueva arma estadounidense, otro motivo que se aduce para su empleo son los más de dos billones de dólares que se usaron en el desarrollo de las dos únicas bombas y que, estremecedoramente, justifican para algunos que se empleara contra esas dos ciudades, pues no podían "gastarse" en una zona despoblada.

Estatua en el Parque de la Paz (su mano señala la amenaza de la bomba), al frente la Fuente de la Paz, en honor de los que murieron susurrando: "Agua..."

Testimoniales dolorosos de sobrevivientes (hibakusha) pueden encontrarse documentados en libros, películas, documentales, fotografías y reportajes, siendo uno de los que más llaman la atención el del hombre que sobrevivió a ambos ataques, y los de los conscriptos coreanos, que realizaban trabajos forzados en el país y que llevaron una larga lucha para que se les reconociera como víctimas de esos bombardeo (paradójicamente en la siguiente década, cuando Estados Unidos entrara en guerra contra Corea, fue Japón quien fungió como abastecedor de armas y equipo para la guerra de los norteamericanos, lo que los ayudó enormemente en su recuperación económica).

Nagasaki en la actualidad

Y otros testimoniales que llaman la atención, son los que se encuentran en la cultura popular contemporánea de Japón, en el manga y el anime: Hadashi no gen (Gen el descalzo) es la obra autobiográfica de un escritor sobreviviente al ataque de Hiroshima, cuando tenía seis años.

Y Hotaru no haka (La tumba de las luciérnagas) es la historia de dos hermanos sobrevivientes del ataque con bomba atómica.

Plus: Archivo Nagasaki (Memorial digital con testimonios de los sobrevivientes)

Imágenes sacadas de la web, la de la Fuente de la paz la encontré en este recomendable blog.